.stepcarousel{
position: relative; /*nicht ändern*/
overflow: scroll; /* nicht ändern*/
width: 160px; /*Weite deines Forums*/
height: 150px; /*Wie hoch soll das Carousel werden*/
-webkit-box-sizing: border-box; /* nicht ändern*/
-moz-box-sizing: border-box;
box-sizing: border-box;
}

.stepcarousel .belt{
position: absolute; /*nicht ändern*/
left: 0;
top: 0;
}

.stepcarousel .panel{
float: left; /* nicht ändern */
overflow: hidden; /*Soll zu langer Inhalt gescrollt werden, dann in auto ändern*/
margin: 5px; /*Abstand nach außen*/
width: 150px; /*Weite deines Forums */
}